麻雀クイズ

第4問

だじゃれクイズです
子の今村君は一鳴きをして簡単に親を流しました。
そして流れた親に向かって「Good night!」と言いました。
どういう意味でいったのでしょうか？